+7(812)715-33-52, +7(921)994-07-63

8 800 505-07-63

- бесплатно по РФ
Профессиональные переводы от надежной компании

Новости

  • Расписание работы бюро в праздничные дни
    11.06.2015

    12,13, 14 июня бюро переводов не работает.
    С 15 июня  работаем в обычном режиме.

    Поздравляем всех с Днем России!

     

     

    Читать
  • В Санкт-Петербурге представили перевод на французский язык Цветаевой стихотворения Лермонтова, посвященного Пушкину.
    19.02.2015

    10 февраля впервые представили вариант стихотворения М.Ю. Лермонтова «На смерть поэта», посвященного А.С. Пушкину, в переводе на французский язык, выполненном Мариной Цветаевой.
    Презентация рукописного перевода с автографом поэтессы состоялась с Музее-квартире Пушкина на наб. реки Мойки 12, в рамках выставки «Пушкин и Лермонтов. Современники», прирученной ко Дню памяти А.С. Пушкина. Стихотворение было прочитано на торжественном собрании, профессиональными чтецами.
    На выставке также были представлены интересные экспонаты, такие как документы пушкинской поры, живописные и графические портреты современников, уникальные прижизненные издания произведений поэтов, рукописные альбомы со списками стихов Пушкина и Лермонтова, первая публикация стихотворения "Бородино", уникальные издания произведений поэтов, выпущенные при их жизни и многое другое.

    Читать
  • Французский язык оказался на 5-ом месте в списке самых привлекательных языков мира
    19.02.2015

    По результатам исследования The Time Out Global Dating Survey, французский язык, некогда считавшийся "языком любви", занимает только 5-ую строчку в рейтинге самых привлекательных языков мира, за него проголосовали 7% респондентов. В опросе приняли участие 11 тыс. человек,
    проживающих в 24 городах, включая Париж, Нью-Йорк и Сидней.

    Читать
  • Последовательный и синхронный перевод на курсах повышения квалификации
    31.01.2015

    Последовательный и синхронный перевод в Санкт-Петербургском Государственном Институте Кино и Телевидения

    Читать
  • Работа офиса в праздники!
    30.04.2014
    1, 2, 3, 4 мая - выходные дни, офис не работает
    5, 6, 7, 8 мая - работаем в обычном режиме
    9, 10, 11 мая - выходные дни, офис не работает
    Читать
  • 23 апреля весь мир отмечает День английского языка.
    22.04.2014

    Дату праздника выбрали неслучайно, именно 23 апреля 1564 года родился всемирно известный английский поэт, писатель и драматург - Уильям Шекспир.

    Читать
  • Итоги Тотального диктанта - 2014
    17.04.2014

    12 апреля 2014 года прошла Международная акция по проверке грамотности, «Тотальный диктант», в которой приняло участие 352 города на 6 континентах.

    Читать
  • Системе автоматизированного перевода исполняется 60 лет!
    23.12.2013

    7 января 1954 г. на машине IBM 701 впервые был осуществлен автоматический перевод

    Читать
  • Полиглотам слабоумие не грозит
    22.11.2013

    По результатам научных исследований, в котором приняло участие 650 пожилых людей, было установлено, что деменция (старческое слабоумие) поражает владеющих двумя языками в среднем на 5 лет позже тех, кто говорит только на одном языке.

    Читать
  • День сурдопереводчика
    31.10.2013

    Бюро переводов «БИС-Транслейтинг» поздравляет всех сурдопереводчиков с профессиональным праздником.

    Читать
  • С 16 по 23 сентября 2013 г. в Санкт-Петербурге прошла 36-я Генеральная Ассамблея Международной организации по стандартизации (ИСО):
    17.10.2013

    http://www.iso2013.com/ru/В рамках данного мероприятия была проведена открытая сессия, посвященная  вопросу применения стандартов в российской  промышленности.  Во время открытой сессии участники Ассамблеи  посетили несколько крупных предприятий Санкт-Петербурга. Работа по устному последовательному и синхронному переводу, осуществленная переводчиками бюро переводов "БИС-Транслейтинг" во время посещения данных объектов, получила высокую оценку от участников и организаторов Ассамблеи!

    Читать
  • Международный день переводчика
    30.09.2012

    Уважаемые переводчики! Поздравляем вас с профессиональным праздником!

    Читать
  • Переводы на медиа-завтраке
    03.07.2012

    2 июля 2009 года состоялся медиа-завтрак, на котором присутствовали представители 24 средств массовой инофрмации.

    Журналистам рассказывали о проблеме торговли людьми и работе Информационно-консультационного центра по вопросам предотвращения торговли людьми в рамках проекта Бюро Международной организации по миграции в Москве и Санкт-Петербургского Центра международного сотрудничества Красного Креста «Информационная кампания по предотвращению торговли людьми в Российской Федерации с особым вниманием к региону Санкт-Петербурга», финансируемого Правительством Бельгии.

    Перевод осуществляли переводчики ООО «БИС-Транслейтинг».

    Читать
  • Перевод для Информационно-консультационного центра
    01.06.2012

    Перевод церемонии открытия Санкт-Петербургского Информационно-консультационного центра в рамках проекта «Информационная кампания по предотвращению торговли людьми в Российской Федерации с особым вниманием к региону Санкт-Петербурга», ООО «БИС-Транслейтинг».

    Читать

Из новостей

  • Расписание работы бюро в праздничные дни

    11.06.2015 перейти
  • В Санкт-Петербурге представили перевод на французский язык Цветаевой стихотворения Лермонтова, посвященного Пушкину.

    19.02.2015 перейти
все новости

Обратите внимание






Клиенты