Сопроводительная документация

Сколько времени потребуется для доставки груза из точки А в точку B зависит не только от скорости движения транспорта и работы таможенных служб, но и от качества заполнения сопроводительных документов. Ведь небольшие неточности перевода способны стать причиной долгого простоя на таможне, а значительные заставят автомобиль с товарами вернуться обратно. В мире конкуренции подобные издержки вызывают праведный гнев контрагентов.

Чтобы избежать досадных недоразумений и порчи деловой репутации, заказывайте переводы сопроводительных документов в BIS-Транслейтинг:

  • Мы привлекаем к работе зарубежных юристов, чтобы максимально точно перевести аббревиатуры и термины, адаптировать их к языку принимающей стороны;
  • Тщательно проверяем мелочи. Ведь несовпадение цифр и мер в оригинале и переводе может иметь весьма серьезные последствия;
  • Сохраняем визуальное форматирование документа для легкости сопоставления оригинала с переводным документом;
  • Выполняем переводы в самые сжатые сроки. Вам не придется задерживать отправку надолго – мы подготовим документы в течение 24 часов.

BIS-Транслейтинг – компания с 15-летним стажем и большим количеством сотрудников с высоким уровнем знания языков. Большой опыт юридических переводов позволяет нам выполнять заказы быстро, без ущерба качеству. Заполните онлайн-заявку и убедитесь сами!


Сделать заказ Вы можете любым удобным для Вас способом:

  • По телефону: +7 (812) 716-90-36
  • Отправив письмо с запросом по адресу info@bis-translating.com
  • Заполнив форму на сайте или в разделе Контакты