Спецификации/технические условия

Технические условия и спецификация – нормативные документы, в которых указаны все этапы и мельчайшие нюансы изготовления продукта. И, если вы намерены передать их иностранному партнеру для производства или оценки вашего товара, критически важно обеспечить высочайшую точность их перевода.

Перевод ТУ и спецификаций в BIS-Транслейтинг

Бюро BIS уже более 15 лет оказывает услуги перевода нормативных документов – технических условий, ведомостей, актов, спецификаций. И мы давно убедились на практике, что одного лишь знания иностранного языка недостаточно:

  • Мы привлекаем специалистов из вашей сферы, чтобы не допустить ошибок в формулировках, подобрать наиболее точные слова и выражения;
  • Переводчики с уровнем знания языка Advanced многократно вычитывают текст, что полностью исключает вероятность грамматических ошибок;
  • Редактура текста проводится иностранным специалистом – носителем языка, что исключает вероятность искажения смысла и неточностей в документе.

Вы сможете смело передать технические условия партнеру, не опасаясь, что у него получится совершенно иной продукт. А это критически важно для вашей деловой репутации.

Оформите заявку и получите расчет в течение часа

Несмотря на многоуровневую работу над заказом, мы всегда готовы обеспечить высокую скорость исполнения – даже самый сложный перевод мы можем выполнить за сутки. При этом цена будет зависеть от объема, сложности и срочности. Узнать ее вы можете, оформив заявку на сайте и приложив к ней документ. Сделайте это прямо сейчас!


Сделать заказ Вы можете любым удобным для Вас способом:

  • По телефону: +7 (812) 716-90-36
  • Отправив письмо с запросом по адресу info@bis-translating.com
  • Заполнив форму на сайте или в разделе Контакты